Nové časopisecké články v knihovně VÚBP - 2024/11

Anotovaný přehled nově vyšlých článků z domácích a zahraničních časopisů se vztahem k BOZP. Máte-li zájem o plné texty dokumentů, kontaktujte naši oborovou knihovnu prostřednictvím e-mailové adresy knihovna@vubp.cz. Články je též možné dohledat v digitálním archivu BOZP - SAFE.

 

112 - č. 11 (2024)

KOSÍKOVÁ, KATEŘINA: Příprava stavby Krušnohorského tunelu vysokorychlostní trati z hlediska požární bezpečnosti

  • anotace: Hasičský záchranný sbor Ústeckého kraje (HZS ULK) je zapojený do procesu přípravy stavby Krušnohorského tunelu, který bude součástí nové železniční vysokorychlostní trati (VRT) Drážďany–Praha. Aktuálně projednávaná varianta Krušnohorského tunelu představuje stavbu tvořenou dvěma jednokolejnými tubusy o celkové délce 30,2 km. Trať je navrhována jak pro nákladní, tak pro osobní dopravu s maximální rychlostí 230 km/h.
  • klíčová slova: tunely - stavby - bezpečnost požární - ochrana požární - Hasičský záchranný sbor

 

Bezpečnost a hygiena práce - č. 11 (2024)

KYSELA, JIŘÍ: Zaměstnavatel by měl důsledně vyhodnotit rizika spojená s chůzí na pracovištích

  • anotace: Smyslem tohoto příspěvku je například rozšířit okruh poznání školitelům, dále i odborně způsobilým osobám k zajišťování úkolů v prevenci rizik o informace, které souvisí s možným vznikem pracovních úrazů při chůzi na pracovištích. Dále i zdůraznit důslednost vyhodnocení rizik spojená s chůzí na pracovištích. Uvedu také i několik vybraných pracovních úrazů, které se k dané problematice vztahují, resp. se u zaměstnavatelů velmi často opakují, ale také upozorním i na možnou příčinu pracovních úrazů, které souvisí například s nadcházejícím zimním obdobím. Zaměřím-li se na odvětví, pak se jedná například o zpracovatelský průmysl, slévárenství, strojírenství, dále logistická centra a skladovací provozy, zemědělství, stavebnictví, ale i o řadu dalších odvětví. Jaká zranění převažují. Jedná se zejména o poranění kotníků, kolene, obličeje, hlavy, dále zlomeniny rukou a nohou, naražení žeber a ramene, poranění zad a páteře. Z celkového počtu evidovaných pracovních úrazů (cca 36.000/rok) vedené v informačním systému SÚIP, pak je podíl této oblasti cca 17%, což již není, dle mého názoru, zanedbatelný údaj.
  • klíčová slova: chůze - pracoviště - prevence rizik - úrazy pracovní - analýzy rizik - hodnocení rizik

CHYTIL, MARTIN: Karta BOZP pro profesi: Stavěč lezeckých stěn

  • anotace: Stavěč lezeckých cest vykonává svou profesi na lezeckých a boulderových stěnách (ve vnitřních i venkovních prostorách). Stavěči staví bouldery na lezeckých stěnách určených pro bouldering do výšky 4-5 metrů nad zemí a pracují na žebříku. Stavěči staví cesty na lezeckých stěnách určených pro lezení s lanem. Lezecké cesty jsou většinou dlouhé okolo 15 metrů a stavěči pracují ve visu na laně nebo na pojízdné zdvihací pracovní plošině. Ve venkovním prostředí může být stavěč vystaven působení mikroklimatických podmínek (teplo, chlad, vítr, déšť apod.). Karta BOZP pro profesi stavěč lezeckých stěn Karta BOZP poskytuje ucelený přehled pracovních činností, požadované kvalifikační požadavky, relevantní mimořádné události a bezpečnostní opatření jim předcházející, rizikové faktory a doporučené OOPP.
  • klíčová slova: stěny lezecké - stavby - karta BOZP - kvalifikace - činnosti pracovní - faktory rizikové - události mimořádné - opatření bezpečnostní - OOPP

DANDOVÁ, EVA: Budeme uzavírat kolektivní smlouvu na rok 2025

  • anotace: Kolektivní vyjednávání je speciální druh vyjednávání, je to proces, který probíhá mezi zaměstnavateli a odborovými organizacemi s cílem dojednat určitý soubor pravidel, které se budou uplatňovat v pracovněprávních vztazích u zaměstnavatele nebo skupiny zaměstnavatelů. Kolektivní vyjednávání však nelze chápat pouze jako proces, kdy si zaměstnavatel se zástupci odborové organizace tzv. sedne za vyjednávací stůl, a budou jednat o obsahu kolektivní smlouvy. Bývá pravidlem, že koncem roku se uzavírají nové kolektivní smlouvy, a proto si připomeňme, jaké změny doznala právní úprava kolektivního vyjednávání v zákoníku práce při novele provedené zákonem č. 230/2024 Sb. s účinností 1. srpna 2024 a na co bychom si měli při uzavírání kolektivní smlouvy dát pozor.
  • klíčová slova: vyjednávání - smlouvy kolektivní - zaměstnavatelé - odbory - vztahy pracovněprávní - legislativa

DANDOVÁ, EVA: Ochranné nápoje

  • anotace: Poskytování ochranných nápojů je jedním z opatření, které je zaměstnavatel povinen přijímat s ohledem na hodnocení rizik, výsledky jejich hodnocení a výsledky pravidelně prováděných kontrol BOZP. Příslušná právní úprava je zakotvena § 104 ZP , v § 8 nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci. Ve vztahu k citovanému § 8 však není možné zapomínat ani na § 4a téhož nařízení, které řeší hygienické ztráty tekutin. Základem pro hodnocení rizik možného ohrožení zdraví zaměstnanců je hodnocení expozic a zátěží faktorů pracovního prostředí s přihlédnutím k pracovním podmínkám. Na základě výsledků hodnocení rizik je pak, s ohledem na použitá technická či jiná opatření, třeba (po zjištění účinnosti a spolehlivosti těchto opatření) přijmout případná další opatření. Takovýto postup se vztahuje i na poskytování ochranných nápojů na pracovištích s pracovní zátěží teplem nebo chladem. O poskytování ochranných nápojů je zaměstnavatel povinen vést řádnou dokumentaci.
  • klíčová slova: nápoje ochranné - podmínky mikroklimatické - teplota - pracoviště - měření tepla - rizika zdravotní

JOUZA, LADISLAV: Pracovní volno a bezpečnost práce

  • anotace: Mezi významné výhody zaměstnavatelů, kteří nabízejí práci, je poskytování více pracovního volna nad zákoník práce. I zaměstnanci při výběru zaměstnání přihlížejí k těmto benefitům. Připomeňme si některé „nadzákonné“ formy pracovního volna, které jsou v poslední době aktuální a zaměstnavatelé je nabízejí a hlavně – poskytují. Je nepochybné, že širší okruh pracovního volna má vliv na bezpečnost a ochranu zdraví při práci, neboť v důsledku delšího odpočinku mají zaměstnanci vyšší odolnost k nadměrným bezpečnostním rizikovým faktorům a schopnost předcházet pracovním úrazům.
  • klíčová slova: volno pracovní

VALA, JIŘÍ: Stop úrazům a nemocem souvisejícím s prací

  • anotace: Poslední tři desetiletí přinesla významný pokrok v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví. Počet smrtelných pracovních úrazů v Evropské unii mezi lety 1994 a 2018 klesl přibližně o 70 %. I když k tomuto poklesu nepochybně přispěly faktory jako deindustrializace a lepší lékařská péče, významnou roli sehrál také zavedený systém BOZP v EU. Navzdory tomuto pokroku došlo v roce 2018 v EU-27 stále k více než 3 300 smrtelným úrazům a 3,1 milionu nesmrtelných úrazů a více než 200 000 pracovníků ročně zemře na nemoci související s prací. Udržování a zlepšování standardů ochrany pracovníků je proto trvalou výzvou a nutností.
  • klíčová slova: úrazy pracovní - úrazovost pracovní - nemoci z povolání - příčiny - látky nebezpečné

 

Hygiena - č. 3 (2024)

LOOSOVÁ, JANA: Odpady ze zdravotní péče : aktuální situace a přechod na oběhové hospodářství

  • anotace: Analýza a následná vizualizace změn v produkci odpadu vztažená k různým úrovním územních celků odráží základní trendy ve změnách struktury poskytované péče v letech 2020-2021. Problematika rizik vyplývající z nakládání s odpady ze zdravotní péče je na světové úrovni posouvána směrem k cirkulární ekonomice ve smyslu managementu materiálových toků ve specifickém prostředí zdravotnictví a jeho nárokům na bezpečnost. Role orgánu ochrany veřejného zdraví v této oblasti spočívá v dozoru, jehož obsah lze prakticky strukturovat do podoby kontrolních listů a tím nalézt bezpečné způsoby pro zavedení principů oběhového hospodářství do zdravotnických zařízení. Tlak na společenskou a environmentální odpovědnost ve zdravotnictví ve spojení s řízením materiálových toků a zvýšením míry recyklace vede v současné době k intenzivní diskuzi nejen v akademické sféře, ale i na úrovni politik jednotlivých výrobců zdravotnické techniky a zdravotnických prostředků. Hledání bezpečné cesty pro recyklaci materiálů, které jsou v současnosti převážně spalovány, je úkolem pro všechny zúčastněné aktéry.
  • klíčová slova: zařízení zdravotnická - péče zdravotní - odpady - prostředky zdravotnické - zdraví veřejné - ochrana zdraví - hospodářství oběhové

 

International Journal of Occupational Safety and Ergonomics - č. 3 (2024)

SARI, MUSTAFA: Effects of computer use on upper limb musculoskeletal disorders and function in academicians / Vliv používání počítače na muskuloskeletální poruchy a funkce horních končetin u akademiků

  • anotace: Cílem této studie bylo zjistit vliv demografických charakteristik akademiků a jejich návyků při používání počítače na muskuloskeletální poruchy horních končetin (MSD) a jejich funkci. Byla provedena průřezová observační studie se 100 akademiky. Údaje byly shromažďovány pomocí dotazníků, které zahrnovaly dotazník hodnocení zápěstí pacientem - turecká verze (PRWE-T), Cornellův dotazník muskuloskeletálního diskomfortu - turecká verze (CMDQ-T), funkční index horní končetiny - turecká verze (UEFI-T), demografické charakteristiky a průměrnou denní dobu používání počítače. Byla zjištěna nízká významná korelace mezi věkem osob a skóre CMDQ-T předloktí (p= 0,044; r= 0,202) a CMDQ-T zápěstí (p= 0,001; r= 0,337). Ženy měly vyšší skóre CMDQ-T krku a nižší skóre UEFI-T než muži (p< 0,05). Akademici, kteří používali počítač 6 a více hodin denně, měli vyšší skóre PRWE-T a CMDQ-T krku, ramene, paže a předloktí a měli nižší skóre UEFI-T (p< 0,05). U akademiků, kteří používali počítače 6 h denně nebo déle, byly příznaky v oblasti krku, ramene, horní části paže a předloktí vyšší a funkce horních končetin byla zhoršená. Kromě toho pohlaví a věk souvisely s MSD horní končetiny a funkcí, ale délka zaměstnání neměla na tyto výsledky u akademiků vliv.
  • klíčová slova: onemocnění muskuloskeletální - končetiny horní - práce s počítačem - pracovníci kancelářští - hodnocení - dotazníky

SIBATA, TATSUYA: Analysis of labour accidents caused by slope failure during slope cutting and application of a rapid checklist for risk management in Japan / Analýza pracovních úrazů způsobených selháním svahu při jeho řezání a použití rychlého kontrolního seznamu pro řízení rizik v Japonsku

  • anotace: Selhání svahu během řezání nebo bezprostředně po něm může způsobit smrtelné nehody. Tato studie analyzuje charakteristiky pracovních úrazů způsobených selháním svahu při svahování v Japonsku a předkládá protiopatření k prevenci úrazů způsobených selháním svahu, jako je zavedení směrnice pro svahování ze strany japonského Ministerstva zdravotnictví, práce a sociálních věcí. Jako příklad uplatnění svahových pokynů k zajištění bezpečnosti byla uvedena kazuistika provedená při řezání svahu a zatloukání hřebíků. Dále byly zavedeny monitorovací metody pro získání kvantitativních poznatků o svahových deformacích. Jiné geologické podmínky, než jaké se předpokládaly před výkopem, a malé závaly přisuzované podzemní vodě jsou známkou rizika sesuvu. Rychlý kontrolní seznam směrnice odráží stav nebo deformaci svahu, což umožňuje objednateli, projektantovi a zhotoviteli projednat a dohodnout se na rychlém řešení problému. Případová studie potvrdila účinnost pokynů pro svahy jako nástroje pro sdílení informací během výstavby.
  • klíčová slova: úrazy pracovní - svahy - práce terénní - rizika pracovní - závaly - checklisty - hodnocení rizik - nástroje - měření - sdílení informací

USECHE, SERGIO A.: The hidden cost of your ‘too fast food’ : stress-related factors and fatigue predict food delivery riders’ occupational crashes / Skrytá cena vašeho „příliš rychlého jídla“: faktory související se stresem a únavou předpovídají pracovní nehody řidičů rozvážejících jídlo

  • anotace: Takzvaná „gig ekonomika“ již několik let neustále mění dynamiku městské dopravy. V literatuře se však často opomíjely náročné, stresující a bezpečnost ohrožující podmínky, v nichž rozvozci plní své pracovní úkoly. Cílem tohoto výzkumu bylo zjistit, zda únava působí jako zprostředkující mechanismus ve složitých vztazích mezi pracovními podmínkami, psychosociálními faktory souvisejícími se stresem na pracovišti a výskytem dopravních nehod z povolání u dvoukolových rozvozců potravin. Tato průřezová studie provedla terénní průzkum u 248 řidičů rozvážejících jídlo na různých platformách. Účastníci odpovídali na dotazník týkající se pracovních charakteristik, psychosociálních faktorů a otázek bezpečnosti práce. Jak se předpokládalo, pracovní (jízdní) nehody řidičů rozvážejících jídlo lze do značné míry vysvětlit prostřednictvím únavy související s prací, která působí plně zprostředkovaně mezi pracovními podmínkami, faktory souvisejícími se stresem a výsledky bezpečnosti jízdy. Tyto výsledky poukazují na únavu jako na významnou, avšak přehlíženou hrozbu v tomto povolání a zdůrazňují potřebu propojit podmínky související se stresem s bezpečnostními nehodami, což je vztah, který dosud nebyl u řidičů rozvážkové služby zkoumán. Naše zjištění navíc zdůrazňují nutnost politik a intervencí zaměřených na zvládání stresu a únavy s cílem zlepšit zdraví na pracovišti a bezpečnost silničního provozu v éře gig ekonomiky.
  • klíčová slova: doručovatelé - práce platformová - gig ekonomika - nehody pracovní - rizika pracovní - stres časový - únava - podmínky psychosociální

GUO, RENLIN: Development of a resilience safety culture model for the hazardous materials processing industry / Vývoj modelu kultury odolnosti bezpečnosti pro odvětví zpracování nebezpečných materiálů

  • anotace: Mnoho předchozích případů ukázalo, že havárie v průmyslu zpracování nebezpečných materiálů (hazardous materials processing industry, HMPI) mají vždy za následek obrovské ztráty a podniky, které které utrpí havárii, je obtížné rychle obnovit. To si vyžádalo účinný způsob řešení těchto dvou problémů. Kultura odolnosti bezpečnosti (Resilience Safety Culture, RSC) kombinuje konvenční kulturu bezpečnosti a inženýrství resilience. Jejím cílem je poskytnout organizaci schopnosti nepřetržitě fungovat nebo se včas zotavit během nebo po závažné neočekávané události. RSC dobře vyhovuje bezpečnostním požadavkům HMPI. Tato studie rozvíjí model RSC pro HMPI. Nejprve je na základě přehledu literatury vytvořeno 12 prvků modelu s 16 hypotetickými vztahy. Tyto hypotézy jsou pak testovány na 618 vzorcích pomocí modelování strukturálních rovnic. Nakonec je vytvořen RSC model HMPI s 12 prvky a 12 vztahy. Platnost modelu je ověřena srovnávací studií navrženého modelu a dvou existujících modelů pomocí fuzzy analytického hierarchického procesu.
  • klíčová slova: podniky - materiály nebezpečné - zpracování - odolnost - bezpečnost procesní - kultura bezpečnosti

ASENSIO-MARTÍNEZ, ÁNGELA: Pilot study of an online brief mindfulness-based intervention to improve the well-being of managers and reduce their stress at work / Pilotní studie krátké online intervence založené na všímavosti s cílem zlepšit pohodu manažerů a snížit jejich stres v práci

  • anotace: Pandemie covid-19, práce na dálku a nové technologie zvýšily tlak na pracovišti. Efektivní reakce a zásadní organizační změny vyžadují od vedoucích pracovníků podniků větší přizpůsobivost, přičemž přítomnost manažerů hraje klíčovou roli v úspěšné implementaci. Studie hodnotí krátkou intervenci pro manažery založenou na všímavosti (mindfulness-based emotional regulation for managers, MBERM), jejímž cílem je snížit stres na pracovišti a zlepšit manažerskou pohodu. Byla provedena 8týdenní kontrolovaná studie s kontrolní skupinou čekajících a intervenční skupinou. Vzorek zahrnoval 23 manažerů (17 mužů a 6 žen) s průměrným věkem 50 let. Studie hodnotila úzkostné a depresivní příznaky, psychologickou flexibilitu, vnímanou sebeúčinnost, celkovou pracovní pohodu, vnímaný stres a všímavost. V intervenční skupině byly pozorovány statisticky významné změny v oblasti deprese, úzkosti, přijetí a jednání v souvislosti s prací, obecné sebeúčinnosti, vyčerpání, odcizení, stresu a nereaktivity. U kontrolní skupiny nebyly zjištěny statisticky významné změny v žádné z proměnných. Závěrem lze říci, že intervence MBERM by mohla zlepšit emoční a pracovní pohodu manažerů a snížit úroveň stresu a vyhoření. Je třeba provést další studii této intervence, aby se podpořilo její dodržování a zajistilo dlouhodobé zlepšení.
  • klíčová slova: mindfulness - manažeři - intervence - stres pracovní - emoce - regulace

MOREIRA-SILVA, ISABEL: Associations between day and night-shifts, work-related musculoskeletal symptoms and absenteeism in the manufacturing industry / Souvislosti mezi denními a nočními směnami, muskuloskeletálními symptomy souvisejícími s prací a absencemi ve zpracovatelském průmyslu

  • anotace: Cílem této studie bylo prozkoumat souvislosti mezi pracovním rozvrhem, muskuloskeletálními symptomy a dny absencí u pracovníků v celulózovém a papírenském průmyslu. Muskuloskeletální symptomy 904 pracovníků byly hodnoceny prostřednictvím Severského muskuloskeletálního dotazníku. Byla zjištěna významná souvislost mezi pracovním rozvrhem a symptomy v oblasti dolní části zad v posledních 12 měsících, přičemž u pracovníků pracujících na směny byla zaznamenána vyšší prevalence než u pracovníků pracujících přes den. Významné asociace byly zjištěny také mezi počtem dnů absence a symptomy v oblasti ramen, které většinou vedly k absenci v délce 100-365 dnů; loktů, zápěstí/rukou a kotníků/nohou, které způsobovaly absenci většinou v délce 25-99 dnů; a hřbetní oblasti, která většinou vedla k absenci v délce 10-24 dnů. Nebyla zjištěna žádná souvislost mezi pracovním rozvrhem a počtem dnů absencí. Lze tedy říci, že práce na směny je spojena se zvýšenou prevalencí symptomů dolní části zad, ale zdá se, že nemá vliv na počet dnů absencí. Zdá se, že ramena jsou oblastí, která vede k vyššímu počtu dnů absencí, následují lokty, zápěstí/ruce, kotníky/nohy a hřbetní oblast.
  • klíčová slova: práce na směny - onemocnění muskuloskeletální - symptomy - absence pracovní - průmysl zpracovatelský

AKA, ADEFEMI: Evaluating the effectiveness of strategies for mitigating fatigue among construction workers in Abuja, Nigeria : a quantitative analysis / Hodnocení účinnosti strategií pro zmírnění únavy stavebních dělníků v Abuji v Nigérii: kvantitativní analýza

  • anotace: Únava je jedním z nebezpečí, která přispívají k rostoucímu počtu nehod a smrtelných úrazů na stavbách. Cílem této studie je proto identifikovat několik strategií, které lze přijmout ke zmírnění únavy ve stavebních projektech. Toho bylo dosaženo prostřednictvím kvantitativní studie. Hlavním nástrojem pro sběr dat v kvantitativní studii byl dotazník. Studie odhalila, že frustrace/deprese nebo pracovní tlak jsou jednou z významných příčin únavy ve stavebních projektech. Vzdělávání a stmelování pracovníků v oblasti řízení rizik týkající se únavy jsou jedny ze základních strategií, které lze použít ke zmírnění zjištěných příčin. V závislosti na povaze příčinných prvků únavy studie dále zjistila, že některé strategie zmírnění jsou účinnější než jiné.
  • klíčová slova: nehody pracovní - úrazy pracovní - stavebnictví - dělníci - únava - řízení rizik - strategie

RASHID, MUHAMMAD IMRAN: Risk management and loss prevention strategies for fertilizer industries / Strategie řízení rizik a prevence ztrát pro průmysl hnojiv

  • anotace: V průmyslu hnojiv existují různé toxické a hořlavé plyny, jejichž kvantifikace úniku je velmi důležitá z hlediska havarijní připravenosti, plánování a reakce na mimořádné události a blahobytu společnosti. Zóny ohrožení ALOHA a ohrožení v bodě spojené s MARPLOT se vyhodnocují pro uvolňování amoniaku, metanu, oxidu uhličitého a vodíku a vypočítávají se venkovní a vnitřní koncentrace těchto plynů v blízkých obydlích a na dálnicích. Tyto stopy se vypočítávají pomocí nástroje ALOHA, který vyžaduje vstupy, jako jsou údaje o lokalitě, umístění lokality, typ budovy, název plynu, vstupy do atmosféry, informace o zdroji uvolňování a rozptylový model, aby bylo možné zobrazit zónu ohrožení, kterou lze následně zobrazit v programu MARPLOT. Potenciální dopad těchto úniků na společnost je zmírňován izolací uvolňovaných zařízení, postřikem vodou pro ředění, ředěním párou nebo vzduchem a nouzovými sirénami pro informaci. Tento článek se zabývá nebezpečími v průmyslu hnojiv a poskytuje obecné pokyny pro provozní pracovníky jakéhokoli odvětví ke zmírnění nebezpečí.
  • klíčová slova: hnojiva - močovina - manipulace - rizika fyzikální - rizika pracovní - plyny toxické - řízení rizik - prevence rizik

WANG, YAN: The impact of safety attitude on hazard identification and risk analysis : evidence from event-related potentials / Vliv bezpečnostního postoje na identifikaci nebezpečí a analýzu rizik: důkaz z potenciálů souvisejících s událostmi

  • anotace: K odhalení vlivu bezpečnostních postojů na vnímání rizika byl použit dotazníkový průzkum a experiment s potenciálem souvisejícím s událostmi (ERP). Výsledky ukázaly, že během identifikace nebezpečí byla amplituda N130 u subjektů s negativním bezpečnostním postojem významně vyšší, což znamená, že subjekty s negativním bezpečnostním postojem se častěji cítily zmatené. Během analýzy rizik měly subjekty s pozitivním bezpečnostním postojem větší sklon přeceňovat pravděpodobnost a míru poškození rizik; subjekty s pozitivním bezpečnostním postojem vykazovaly vyšší amplitudy P150 a pozdní pozitivní potenciál, což naznačovalo, že subjekty s pozitivním bezpečnostním postojem věnovaly rizikům větší pozornost v rané fázi analýzy rizik a v pozdějším období měly intenzivnější afektivní reakci. Schopnost posuzování rizik u subjektů s pozitivním bezpečnostním postojem byla ovlivněna časovým tlakem a vyšší přesnost posuzování rizik vykazovali pouze bez časového tlaku.
  • klíčová slova: dělníci - stavebnictví - rizika pracovní - vnímání rizik - chování - postoje

ZHU, LIN: Identification of key factors influencing unsafe behavior of decoration workers / Identifikace klíčových faktorů ovlivňujících nebezpečné chování pracovníků v dekoratérství

  • anotace: Tato studie zkoumá faktory ovlivňující nebezpečné chování dekoratérů. Studie začíná přehledem literatury o nebezpečném chování stavebních dělníků a sestavuje kontrolní seznam faktorů specifických pro dekoratéry. Výsledky kategorizují ovlivňující faktory do tří dimenzí: osobní, organizační a environmentální. Zjistilo se, že nedodržování bezpečnostních postupů a protokolů přímo koreluje se zvýšeným nebezpečným chováním na individuální úrovni. Kromě toho bylo zjištěno, že interní bezpečnostní předpisy v podnicích mají přímý negativní vliv na nebezpečné chování na organizační úrovni. Tato studie zlepšuje naše chápání nebezpečného chování mezi dekoratéry a nabízí doporučení pro jeho zmírnění.
  • klíčová slova: dekoratérství - chování nebezpečné - faktory rizikové

AMIRI, ZAHRA: Numerical simulation application in occupational health studies : a review / Aplikace numerických simulací ve studiích o zdraví při práci: přehled

  • anotace: Většina rizikových faktorů na pracovištích by měla být vyhodnocena a kontrolována. Pro identifikaci, hodnocení a kontrolu těchto činitelů existují různé metody, například nástroje numerické simulace. Numerické simulace mohou odborníkům pomoci zlepšit ochranu zdraví při práci. Vzhledem k významu a schopnostem numerických simulací byla tato studie rozdělena na 10 podskupin rizikových faktorů při práci. Tyto podskupiny zahrnovaly znečištění ovzduší, větrání, dýchací cesty, hluk a vibrace, osvětlení, záření, ergonomii, požár a výbuch, hodnocení rizik a osobní ochranné prostředky. V každé podskupině pak byly přezkoumány nejnovější výzkumné studie a určeny kódy a software používané při simulacích. Výsledky ukazují, že v simulacích studií o ochraně zdraví při práci se nejvíce používá software Fluent a modely k-ϵ turbulence. V současné době byly pro simulace vyvinuty různé kódy a software, jejichž použití ve studiích ochrany zdraví při práci navrhujeme.
  • klíčová slova: BOZP - bezpečnost a ochrana zdraví při práci - faktory rizikové - simulace - výpočty

YILDIRIM, SERAP ARSAL: Evaluation of the relationship between occupational noise exposure and stress levels in a healthcare facility / Hodnocení vztahu mezi expozicí hluku na pracovišti a úrovní stresu ve zdravotnickém zařízení

  • anotace: Cílem této studie bylo posoudit hladiny hluku na různých odděleních nemocnic a prozkoumat souvislost mezi denní hladinou expozice hluku u zdravotnických pracovníků (Lex,8h) a jejich stresem a symptomy. Během 8hodinových pracovních směn byly použity osobní dozimetry hluku od 126 zaměstnanců. Výsledky měření hluku překračovaly na všech pracovištích limity doporučené Světovou zdravotnickou organizací a Americkou agenturou pro ochranu životního prostředí. Nejnižší Lex,8h (52 dB) byl zjištěn na endokrinologické klinice, zatímco nejvyšší (91 dB) byl zaznamenán na podologickém oddělení. Podle skóre stresové škály bylo nejnižší průměrné skóre psychologických symptomů (PsSS), skóre fyziologických symptomů (PhSS) a celkové skóre škály (TSS) zjištěno na diagnostických jednotkách s hodnotami 35 ± 14, 41 ± 14 a 76 ± 27, zatímco nejvyšší průměrné hodnoty PsSS, PhSS a TSS byly zaznamenány na poliklinikách s hodnotami 44 ± 6, 64 ± 10 a 107 ± 10. V případě podologických jednotek se jednalo o nejvyšší průměrné hodnoty PsSS, PhSS a TSS. Bylo zjištěno, že PsSS zaměstnanců vystavených hluku (Lex,8h) nad 75 dB je vyšší než u ostatních zaměstnanců. Lex,8h nad 75 dB může zvyšovat psychické příznaky u zaměstnanců ve zdravotnictví.
  • klíčová slova: hluk - expozice profesionální - stres - symptomy - aspekty psychologické - zařízení zdravotnická

 

Journal of Occupational and Environmental Hygiene - č. 10 (2024)

WEST, MOLLY: A review of occupational exposures to carcinogens among wildland firefighters / Přehled profesních expozic karcinogenům u hasičů v přírodě

  • anotace: Lesní požáry mohou mít negativní dopad na zdraví a pohodu hasičů v divočině prostřednictvím různých způsobů expozice. Mnoho studií měřilo akutní zdravotní účinky vyplývající z profesní expozice znečišťujícím látkám v kouři z lesních požárů, avšak výzkum, který by konkrétně zkoumal rizika rakoviny vyplývající z expozice karcinogenům, je omezený. Cílem tohoto přehledu bylo lépe porozumět riziku vzniku rakoviny u tohoto povolání, a to prostřednictvím posouzení stávajících důkazů o expozici a shrnutí naměřených koncentrací karcinogenů u hasičů v přírodním prostředí.
  • klíčová slova: požáry - lesy - kouře - hasiči - expozice profesionální - rakovina - rizika zdravotní

NIANG, MAMADOU: Preliminary human health risk assessment of antibiotic exposures in human waste handling occupations / Předběžné hodnocení rizik pro lidské zdraví v souvislosti s expozicí antibiotikům při práci s lidským odpadem

  • anotace: Expozice biosolidům při práci s lidským odpadem je spojena s rizikem onemocnění mikrobiálními infekcemi. Ačkoli lze předpokládat, že několikaletá expozice biosolidům může být prevencí proti infekcím, potenciální obavy mohou vyvolávat i rizika spojená s infekcemi způsobenými organismy rezistentními vůči antibiotikům. Cílem této studie bylo proto provést posouzení rizik na screeningové úrovni odvozením limitů expozice na pracovišti (OEL) charakterizujících rizika nepříznivých zdravotních účinků u pracovníků v profesích nakládajících s lidským odpadem se zaměřením na expozici dvěma léčivům běžně se vyskytujícím v biosolidu: ciprofloxacinu (CIP) a azitromycinu (AZ).
  • klíčová slova: odpady biologické - antibiotika - biosolidy - expozice profesionální - rizika zdravotní - limity

PEYRAVI, ARMAN: Evaluation of masks and mask material suitability for bioaerosol capture / Hodnocení masek a vhodnosti materiálu masky pro zachycování bioaerosolu

  • anotace: Nelékařské masky, jako jsou jednorázové nelékařské masky, komerčně vyráběné látkové masky a podomácku vyráběné masky, nejsou regulovány jako chirurgické masky. Jejich výkonnost, pokud jde o filtrační účinnost a prodyšnost, je proměnlivá a nespolehlivá. Tento výzkum poskytuje kvantitativní hodnocení různých nelékařských masek, hodnotí potenciál jejich tkanin pro snížení přenosu bioaerosolů, jako je virus SARS-CoV-2, a porovnává je s chirurgickými maskami a filtračními respirátory N95.
  • klíčová slova: masky - ochrana dýchadel - materiály - prodyšnost - bioaerosoly - účinnost

MONTGOMERY, CHERYL R.: A field sampling and analysis protocol for assessing occupational exposure and risk from military munition storage magazines / Protokol o odběru vzorků a analýze v terénu pro hodnocení expozice a rizika při práci ve vojenských skladech munice

  • anotace: V železobetonových zásobnících munice krytých zeminou (ECM) ve Fort Wingate Depot Activity (FWDA), bývalém vojenském zařízení poblíž Gallupu v Novém Mexiku, byla provedena studie ochrany zdraví při práci. Byl použit dvoufázový přístup: (1) vysávání sypkého prachu pomocí HEPA a (2) ověřování vzorků po vysávání. Pro vyhodnocení potenciálního rizika z vdechování polétavého prachu (fáze 1) a z kontaktu zbytkového prachu s kůží (fáze 2) byla odvozena kritéria ochrany zdraví při práci specifická pro danou lokalitu. Výsledky studie ukázaly, že interiéry ECM nepředstavují nepřijatelné dermální pracovní riziko výbušnin nebo zbytků olova po odstranění velkoobjemového prachu. Vysávání vnitřního sypkého prachu v ECM ve FWDA pomocí vysoce účinných filtrů (HEPA) snížilo pracovní riziko/nebezpečí expozice vdechováním a kožním kontaktem pro činnosti komerčních/průmyslových pracovníků za nejhorších podmínek expozice.
  • klíčová slova: prach - olovo - munice - sklady - ovzduší vnitřní - kůže - inhalace - odběr vzorků

RUITER, SANDER: Spatiotemporal modeling of occupational particulate matter using personal low-cost sensor and indoor location tracking data / Časoprostorové modelování částic v pracovním prostředí pomocí osobních nízkonákladových senzorů a údajů o sledování polohy v interiéru

  • anotace: Pracovní expozice částicím (PM) může mít za následek četné nepříznivé účinky na zdraví a měla by být minimalizována, aby bylo chráněno zdraví pracovníků. Expozice PM na pracovišti může být složitá, s mnoha potenciálními zdroji a výkyvy v čase, což znesnadňuje její kontrolu. Dynamické mapy, které vizualizují rozložení PM na pracovišti v čase, mohou pomoci získat lepší přehled o tom, kdy a kde dochází k expozici. Tato studie zkoumala použití časoprostorového modelování s následným krigingem pro vývoj dynamických map koncentrace PM v experimentálním prostředí a na pracovišti. Data byla shromažďována pomocí osobních levných senzorů PM a systému sledování polohy v interiéru, který byl namontován na pohybujícího se robota nebo pracovníka.
  • klíčová slova: částice - expozice profesionální - modelování - monitorování - senzory - polohy těla - prostory vnitřní

 

Journal of Occupational and Environmental Hygiene - č. 11 (2024)

CHAKR, NICOLE: The role of personal protective equipment (PPE) in reducing firefighter exposure to chemical hazards : a systematic review / Úloha osobních ochranných prostředků (OOP) při snižování expozice hasičů chemickým rizikům: systematický přehled

  • anotace: Cílem tohoto článku je prozkoumat účinnost osobních ochranných prostředků (OOP) při snižování expozice hasičů různým nebezpečným chemickým látkám z kouře uvolňovaného při požárech. Systematický přehled recenzovaných článků byl proveden s využitím pěti databází: Medline, Embase, Web of Science, Scopus a CINHAL. Byly zahrnuty studie publikované v letech 2013 až 2023, které zkoumaly účinnost osobních ochranných prostředků při snižování expozice alespoň jedné chemické látce z první ruky.
  • klíčová slova: hasiči - OOPP - prostředky ochranné - účinnost - expozice pracovníků - kouře - látky nebezpečné - látky chemické

NAIK, MUDE ARJUN: Potential dermal exposure and ergonomic assessment in greenhouse spraying / Potenciální dermální expozice a ergonomické hodnocení při postřiku ve sklenících

  • anotace: Skleníky jsou prostorově úsporné stavby používané při produkci produktů. Kvůli uzavřenému prostředí skleníku však obsluha při provádění zemědělských činností zažívá zdravotní problémy při práci, jako je expozice chemickým látkám a fyziologická a posturální zátěž. Tato studie hodnotí expozici chemickým látkám a fyziologické a posturální parametry obsluhy při postřiku dvěma různými typy postřikovačů (bateriový zádový postřikovač a střídavý stacionární postřikovač) se dvěma různými aplikačními technikami (kontinuální a střídavý řádek).
  • klíčová slova: skleníky - postřiky - expozice pracovníků - kůže - polohy pracovní - zátěž pracovní - ochrana zdraví

JOHANNESSON, SANDRA: Airborne trichloramine in indoor swimming pools in Sweden / Trichloramin v ovzduší krytých plaveckých bazénů ve Švédsku

  • anotace: Trichloramin je vedlejší produkt dezinfekce v chlorovaných bazénech. Může se vypařovat do ovzduší a dráždit oči a dýchací cesty plavců a pracovníků v bazénu. Cílem této studie bylo vyhodnotit koncentrace trichloraminu v ovzduší v různých typech krytých plaveckých bazénů. Celkem bylo zahrnuto 72 plaveckých bazénů ve Švédsku; 36 cvičných bazénů, 16 výukových bazénů, 7 zážitkových bazénů a 13 rehabilitačních bazénů. Celkem bylo provedeno 167 odběrů vzorků, přičemž většina (N = 91) byla provedena ve veřejných cvičných bazénech. Ve všech kategoriích bazénů byly provedeny opakované odběry vzorků v různých dnech. Trichloramin v ovzduší byl měřen stacionárně u bazénu pomocí aktivního vzorkování na křemenných filtrech. Celkem bylo odebráno 434 vzorků vzduchu.
  • klíčová slova: bazény - ovzduší vnitřní - dezinfekce - trichloraminy - Švédsko

 

Journal of Occupational and Environmental Hygiene - č. 9 (2024)

KEARNEY, GREGORY D.: Fatal incidents among tree care workers in the United States : a case series approach / Smrtelné úrazy pracovníků v péči o stromy ve Spojených státech: případová studie

  • anotace: Již více než tři desetiletí dochází ve Spojených státech k neúměrně vysokému počtu smrtelných úrazů u pracovníků pečujících o stromy. Zatímco typy smrtelných úrazů byly dobře zdokumentovány, jen málo studií použilo kvalitativní přístup ke zkoumání základních okolností a dalších rizikových faktorů, které k nim přispěly. V této studii bylo přezkoumáno a vyhodnoceno celkem 69 vyšetřovacích zpráv o smrtelných úrazech z let 1987 až 2023 od Národního institutu bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (NIOSH). Celkově byla většina smrtelných pracovních úrazů způsobena pády ze stromů, zasažením částmi stromů nebo větvemi, zachycením nebo vtažením do zařízení (např. štípače dřeva, drtiče pařezů) a úrazy elektrickým proudem. Více než 23,0 % zemřelých bylo v době úmrtí v práci jeden rok nebo méně. Odhadem 58,0 % zaměstnavatelů nemělo bezpečnostní plán a pouze 39,1 % poskytovalo zaměstnancům školení o bezpečnosti práce. Opakovaná doporučení pro hodnocení bezpečnosti zdůrazňovala, aby zaměstnavatelé a zaměstnanci prováděli důkladné hodnocení pracovních rizik, poskytovali řádné školení a vypracovali a prováděli plán bezpečnosti práce. Tato zjištění podporují současné iniciativy na zavedení opatření v oblasti veřejného zdraví na ochranu pracovníků pečujících o stromy. Je třeba zvážit další bezpečnostní opatření pro nové a zranitelné pracovníky před aktivním výkonem prací při péči o stromy. Přetrvávající výskyt těchto smrtelných úrazů vyžaduje výzvu k akci, která vyžaduje přijetí národní politiky, jež stanoví jednotné bezpečnostní standardy a nařídí komplexní školení. Zavedení těchto rozhodných opatření nejen ochrání pracovníky, ale také sníží nákladné úrazy a pojistné, sníží ztrátu produktivity a podpoří kulturu bezpečnosti v odvětví.
  • klíčová slova: lesnictví - úrazy pracovní - statistiky - analýzy úrazů - opatření bezpečnostní - BOZP

ROBERTS, BENJAMIN: Self-reported occupational noise exposure and hearing protection device use among NHANES participants and the risk of hearing loss / Samostatně uváděná expozice hluku při práci a používání prostředků na ochranu sluchu u účastníků NHANES a riziko ztráty sluchu

  • anotace: Expozice hluku při práci je stále rozšířeným rizikem v mnoha průmyslových odvětvích. Přestože rozšíření hlukových dozimetrů a nositelných zařízení usnadnilo posouzení expozice pracovníka hluku, mnoho zaměstnanců vystavených nebezpečným (tj. >85 dBA) hladinám hluku může projít celou kariérou, aniž by si kdy nechali změřit svou osobní hladinu hluku. Na rozdíl od jiných profesních expozic hluk exponovaná osoba snadno vnímá, což jí umožňuje vytvořit si subjektivní úsudek o jeho vlastnostech. Aby bylo možné určit, zda je taková sebehodnocení expozice hluku při práci spojena se ztrátou sluchu, použila tato analýza audiometrické údaje a sebehodnocení expozice hluku při práci z Národního průzkumu zdraví a výživy (National Health and Nutrition Examination Survey, NHANES), který tyto údaje shromažďoval od roku 1999 do května 2020. Lineární a logistické regresní modely zjistily statisticky významnou souvislost mezi vlastním hlášením expozice hluku a zhoršením sluchu na audiometrických frekvencích 3, 4, 6 a 8 kHz a také zvýšený poměr šancí pro vznik ztráty sluchu větší než 25 dB na audiometrických frekvencích 2, 3 a 4 kHz. Výsledky této analýzy naznačují, že při absenci měření expozice jsou pracovníci pravděpodobně schopni odhalit expozici nebezpečným hladinám hluku. V těchto případech by měla být shromážděna další měření, aby se určilo, zda by pracovníci měli být zařazeni do programu ochrany sluchu.
  • klíčová slova: sluch - ztráta sluchu - ochrana sluchu - expozice profesionální - hygiena průmyslová

BIGGS, ADAM T.: Positive impact of sunlight exposure on mental health in a naval population / Pozitivní vliv vystavení slunečnímu záření na duševní zdraví u námořní populace

  • anotace: Námořní operace na lodích jsou spojeny s mnoha environmentálními a pracovními stresory, které mohou negativně ovlivnit duševní a fyzické zdraví. Toto operační prostředí navíc komplikuje provádění protiopatření na ochranu personálu před těmito stresory. Proto by měly být dále zkoumány všechny snadno dostupné nebo modifikovatelné ochranné faktory, aby se zjistil jejich potenciál pro podporu zdraví vojenského personálu. Jedním z takových faktorů, který prokázal pozitivní účinky na zdravotní stav, je každodenní vystavení slunečnímu záření. V rámci této studie byla zkoumána expozice slunečnímu záření a zdravotní výsledky uváděné samotnými osobami u velké populace příslušníků amerického námořnictva (N > 11 000). Analýzy mediátorů zkoumaly vztah mezi duševním a fyzickým zdravím při kontrole klíčových proměnných, jako je morálka a cvičení. Ačkoli celkové regresní modely naznačily pouze mírný vliv na fyzické zdraví, expozice slunečnímu záření měla významný přímý vliv na duševní zdraví i při kontrole zprostředkujícího vlivu morálky. Vystavení slunečnímu záření mělo rovněž vliv na morálku a nepřímý vliv na duševní zdraví prostřednictvím morálky. Další analýzy dále potvrdily možný přínos expozice slunečnímu záření pro duševní zdraví i při zohlednění rozdílů v povolání. Výsledky naznačují, že předepsané vystavení slunečnímu světlu na palubě lodí by mohlo být využito k podpoře pozitivního duševního zdraví během námořních operací.
  • klíčová slova: slunce - záření sluneční - expozice - zdraví duševní - zdraví fyzické - morálka - cvičení - spánek - rytmy cirkadiánní - námořnictvo

 

Professional Safety - č. 10 (2024)

GENDI, MIRRETTE: Assessing safety culture : lessons from the aviation industry / Hodnocení kultury bezpečnosti: zkušenosti z leteckého průmyslu

  • anotace: Kultura bezpečnosti je významným prvkem systému řízení bezpečnosti, který je třeba sledovat a vyhodnocovat, aby se neustále zlepšovala výkonnost v oblasti bezpečnosti. Hodnocení kultury bezpečnosti v leteckém průmyslu je náročné, protože neexistují jasné pokyny, co a jak měřit. Kulturu bezpečnosti lze hodnotit kombinací kvalitativních a kvantitativních nástrojů. Společné rysy kultury bezpečnosti v různých odvětvích umožňují porovnávat zkušenosti získané v leteckém průmyslu pro efektivní hodnocení kultury bezpečnosti.
  • klíčová slova: kultura bezpečnosti práce - řízení bezpečnosti práce - hodnocení - nástroje - průmysl letecký

FRANKISH, RUTH: The role of evidence in safety and health decisionmaking / Úloha důkazů při rozhodování o bezpečnosti a ochraně zdraví

  • anotace: Odborníci na bezpečnost plánují a provádějí zásahy, aby se pracovníci každý den vraceli domů bez újmy na zdraví. Dostupné informace, které jim pomáhají při výběru optimálních intervencí, se však nacházejí ve složitém a často roztříštěném ekosystému důkazů. Tato složitost spolu se skutečností, že některé z nejlepších důkazů jsou pro osoby s rozhodovací pravomocí nedostupné, vede k nedostatečnému využívání důkazů při některých rozhodovacích procesech v oblasti BOZP. Studii výzkumného institutu RAND Europe zadaly v roce 2022 Lloyd's Register Foundation, britská charitativní organizace, jejímž posláním je vytvářet bezpečnější svět, a americká Národní rada pro bezpečnost. Jejím cílem bylo odstranit mezeru v poznatcích o tom, jak odborníci na bezpečnost přistupují k důkazům zevnitř i vně svých organizací a jak je využívají na podporu výběru iniciativ a organizačního zaměření v oblasti ochrany zaměstnanců. Tento článek podává přehled zjištění studie a důsledků pro odborníky v oblasti BOZP, pokud jde o způsob, jakým využívají důkazy na podporu své práce a informují o svých rozhodnutích.
  • klíčová slova: bezpečnost a ochrana zdraví při práci - intervence - ochrana zaměstnanců - rozhodování

JOHNSEN, CHRIS C.: A dual approach to transforming safety performance measurement / Dvojí přístup k měření výkonnosti v oblasti bezpečnosti

  • anotace: Řízení bezpečnosti je pro každou organizaci, která se snaží prokázat svůj závazek vůči pracovníkům, prvořadé. Tradičně se odborníci na bezpečnost opírají o zpožděné ukazatele, aby posoudili účinnost svých bezpečnostních programů. Příkladem takových tradičních zpožděných ukazatelů je celková míra incidentů podle OSHA (TCIR), míra úrazovosti ve dnech pracovní neschopnosti, omezené práce nebo přeložení (DART) a hodnocení modifikace zkušeností (EMR). Tyto ukazatele jsou sice zásadní, ale odrážejí především minulou výkonnost. Naproti tomu vedoucí ukazatele, které předpovídají budoucí výsledky v oblasti bezpečnosti, jsou stále více uznávány pro svou schopnost řídit proaktivní řízení bezpečnosti. Tento článek se zabývá integrací předstihových a zaostávajících ukazatelů s cílem zvýšit výkonnost v oblasti bezpečnosti a podpořit bezpečnější pracovní prostředí.
  • klíčová slova: bezpečnost a ochrana zdraví při práci - BOZP - programy bezpečnosti práce - výkonnost - měření - ukazatele

 

Professional Safety - č. 11 (2024)

KOSS, MATTHEW P.: What’s metrics got to do with it? : revisiting the history and utility of safety metrics / Co s tím mají společného metriky? přehled historie a užitečnosti metrik bezpečnosti

  • anotace: Tento článek se zabývá metrikami používanými k měření výkonnosti bezpečnosti práce, přezkoumává původ běžných metrik používaných k řízení bezpečnosti a užitečnost těchto metrik a představuje argument, že metriky přispívají ke zlepšení bezpečnosti pracovníků jen málo, pokud vůbec.
  • klíčová slova: BOZP - výkonnost - metriky - ukazatele - měření

PATER, ROBERT: Preventing slips, trips and falls : six considerations for real improvements / Prevence uklouznutí, zakopnutí a pádů: šest úvah pro skutečná zlepšení

  • anotace: Uklouznutí, zakopnutí a pády (STF) jsou však přetrvávajícím problémem mnoha organizací po celém světě. Článek se zabývá přístupem k prevenci uklouznutí, zakopnutí a pádů pomocí 6 kroků, které je třeba přijmout, aby ke snížení počtu těchto úrazů došlo.
  • klíčová slova: pády - uklouznutí - prevence rizik - prevence úrazů

STRAUB, FRED: Risk appetitesat polar opposites : the unacceptable risk / Rizikové choutky jsou v protipólech: nepřijatelné riziko

  • anotace: Pochopení rizikového chování zaměstnanců a vrcholového managementu je cenné při pěstování firemní kultury BOZP a řízení systému řízení bezpečnosti a ochrany zdraví v organizaci. Nezvládnutí vztahů mezi pracovníky a vrcholovým vedením může zvýšit riziko a vést k závažným ztrátám. Pro potlačení protichůdných rizikových tendencí na pracovišti jsou k dispozici postupy řízení rizik. Pracovníci se zvýšeným rizikovým apetitem by neměli být nasazováni na vysoce rizikové pracovní úkoly.
  • klíčová slova: chování bezpečné - chování nebezpečné - kultura bezpečnosti práce - řízení rizik - hodnocení rizik - kultura podniková

Nabízíme Vám možnost BEZPLATNÉHO odběru e-mailového zpravodajství

Přehled příspěvků publikovaných na oborovém portálu BOZPinfo zasílaný každý pátek odpoledne

Provozovatel portálu

Výzkumný ústav bezpečnosti práce, v. v. i.
Jeruzalémská 1283/9
110 00 Praha 1

Sociální sítě VÚBP

facebook linkedin instagram buzzsprout X youtubepinterest

Kde nás najdete

X

Přihlášení

Zapomněli jste heslo?
zašleme vám nové na váš e-mail