Internetový portál EUROPA bude poskytovat informace ve 20 jazycích

Předseda Evropské komise Romano Prodi a 10 kandidátů na nové komisaře zprovoznil dnes provoz první vlnu internetových stránek o Evropské unii v jazycích nových členských států. Romano Prodi prohlásil: „EU potřebuje podporu svých občanů, aby se jí této podpory dostalo, musí EU ctít jejich kulturní identitu a různorodost. Možnost občanů EU jednat s evropskými orgány a institucemi ve vlastním jazyce je základní podmínkou demokratické Evropy.“
Občané EU se získávají informace o rozhodovacích procesech v EU a také o tom, kde je možné nalézt oficiální dokumenty. Právní předpisy EU, které jsou na portálu EUROPA k dispozici v současných 11 úředních jazycích, se již překládají do dalších jazyků a budou na stránky postupně přidávány. Ostatní stránky s obecnými informacemi budou zpřístupněny v nových jazycích v průběhu května a června 2004. Tytéž informace jsou k dispozici také v tradiční tištěné podobě.
Stránky portálu Europa naleznete na adrese: http://europa.eu.int/