BOZP v Úředním věstníku EU: leden 2006 - únor 2006

1

Oprava sdělení Komise v rámci provádění směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/37/ES ze dne 22. června 1998 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se strojních zařízení.
anotace: Dokument obsahuje opravu sdělení Komise v rámci provádění směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/37/ES, která se týká sbližování právních předpisů členských států týkajících se strojních zařízení.
klíčová slova: zařízení strojní - předpisy právní - harmonizace - státy členské - EU

2

Zpráva o ověření roční účetní závěrky Evropské agentury pro bezpečnost a zdraví při práci za rozpočtový rok 2004, spolu s odpověďmi agentury.
anotace: Úkolem Evropské agentury pro bezpečnost a zdraví při práci je shromažďovat a šířit informace o prioritách členských států a Společenství v oblasti bezpečnosti a zdraví při práci, podporovat organizace členských států a Společenství, které se podílejí na formulaci a provádění příslušné politiky, a poskytovat informace o preventivních opatřeních. Tato zpráva přináší informace o roční účetní závěrce této agentury.
klíčová slova: Evropská agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví - účetnictví - zprávy

3

Sdělení Komise v rámci provádění směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/37/ES ze dne 22. června 1998 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se strojních zařízení.
anotace: V tomto sdělení jsou zveřejněny názvy a odkazy harmonizovaných norem v rámci směrnice Rady 98/37/ES ze dne 22. června 1998 týkající se strojních zařízení.
klíčová slova: zařízení strojní - předpisy právní - státy členské - harmonizace - EU

4

Sdělení Komise k čl. 4 odst. 3 směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/27/ES o žalobách na zdržení se jednání v oblasti ochrany zájmů spotřebitelů, které se týká subjektů oprávněných podat návrh podle článku 2 uvedené směrnice.
anotace: Orgány dotčených členských států uznaly uvedené subjekty jako subjekty oprávněné podávat žaloby na zdržení se jednání v oblasti ochrany zájmů spotřebitelů podle článku 2 směrnice 98/27/ES. Ke každému subjektu je uveden název, kontaktní údaje a účel jejich činnosti. Za Českou republiku jsou uvedeny tyto instituce: Sdružení českých spotřebitelů, Sdružení obrany spotřebitelů České republiky, Občanské sdružení spotřebitelů
TEST, Spotřebitelský poradenský a informační servis a Sdružení ochrany spotřebitelů a pacientů.
klíčová slova: spotřebitelé - ochrana - instituce - státy členské

5

Sdělení Komise v rámci provádění směrnice Rady 90/396/EHS ze dne 29. června 1990 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se spotřebičů plynných paliv.
anotace: V tomto sdělení jsou zveřejněny názvy a odkazy harmonizovaných norem v rámci směrnice Rady 90/396/EHS ze dne 29. června 1990 týkající se spotřebičů plynných paliv.
klíčová slova: spotřebiče - paliva plynná - předpisy právní - harmonizace - EU - státy členské

6

Vysvětlivky ke kombinované nomenklatuře Evropských společenství (2006/C 50/01) : vydáno v souladu s čl. 10 odst. 1 nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku.
anotace: Nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku zavedlo nomenklaturu, známou jako „kombinovaná nomenklatura“ (KN), která je založena na Mezinárodní Úmluvě o Harmonizovaném systému popisu a číselného označování zboží, známém pod zkratkou HS. HS byl doplněn svými vlastními vysvětlivkami.
klíčová slova: nomenklatura statistická - sazebníky celní - zboží - označení - kódování

7

Sdělení Komise v rámci zavádění směrnice Rady 98/79/ES.
anotace: V tomto sdělení jsou zveřejněny názvy a odkazy harmonizovaných norem v rámci směrnice Rady 98/79/ES týkajících se bezpečnostních požadavků na elektrická měřicí, řídicí a laboratorní zařízení (in vitro diagnostika).
klíčová slova: zařízení měřicí - zařízení laboratorní - předpisy právní - harmonizace - normy - státy členské - EU

8
Doporučení Komise ze dne 15. prosince 2005 o pokynech pro používání nařízení (Euratom) č. 302/2005 o uplatňování dozoru nad bezpečností v rámci Euratomu.
anotace: Evropské společenství pro atomovou energii ( class=SpellE>Eutatom) bylo založeno Římskými smlouvami, které byly podepsány 25. 3. 1957 a vstoupily v platnost 1. 1. 1958. Cílem class=SpellE>Euroatomu je koordinovat výzkumné aktivity v oblasti jaderné energie, vytvářet Společný trh pro jaderné palivo a dohlížet na jaderný průmysl v členských zemích tak, aby byla zajištěna ochrana obyvatelstva. Tento dokument poskytuje přehled pokynů pro používání nařízení Euratomu č. 302/2005, který se týká dozoru nad jadernou bezpečností.

klíčová slova: bezpečnost jaderná - pokyny - dozor nad BP

9
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 166/2006 ze dne 18. ledna 2006, kterým se zřizuje evropský registr úniků a přenosů znečišťujících látek a kterým se mění směrnice Rady 91/689/EHS a 96/61/ES.
anotace: Toto nařízení zřizuje integrovaný registr úniků a přenosů znečišťujících látek na úrovni Společenství (PRTR) ve formě veřejně přístupné elektronické databáze a stanoví pravidla pro jeho fungování. Obsahem evropského registru jsou informace o únicích znečišťujících látek, přenosech odpadů a únicích znečišťujících látek z rozptýlených zdrojů. Evropský PRTR je navržen tak, aby k němu měla veřejnost co nejsnadnější přístup a aby byly informace za běžných provozních podmínek nepřetržitě a snadno přístupné prostřednictvím internetu a jiných elektronických prostředků.
klíčová slova: látky znečišťující - odpady - úniky látek - registry

10
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/90/ES ze dne 18. ledna 2006, kterou se po dvacáté deváté mění směrnice Rady 76/769/EHS o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se omezení uvádění na trh a používání některých nebezpečných látek a přípravků (látky klasifikované jako karcinogenní, mutagenní nebo toxické pro reprodukci – c/m/r).
anotace: Směrnice Rady 76/769/EHS ze dne 27. července 1976 o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se omezení uvádění na trh a používání některých nebezpečných látek a přípravků stanoví omezení pro uvádění na trh a použití některých nebezpečných látek (karcinogenních, mutagenních nebo toxických pro reprodukci) a přípravků, s cílem zlepšit ochranu zdraví a bezpečnost spotřebitele. Příloha tohoto dokumentu obsahuje seznam nebezpečných látek, jejich stručnou charakteristiku a také registrační čísla.
klíčová slova: látky nebezpečné - látky karcinogenní - látky mutagenní - trhy - předpisy právní - harmonizace - státy členské

11
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/1/ES ze dne 18. ledna 2006 o užívání vozidel najatých bez řidiče pro silniční přepravu zboží (kodifikované znění).
anotace: Použití najatých vozidel umožňuje z národohospodářského
hlediska v určitých případech optimální alokaci zdrojů tím, že se omezí plýtvání výrobními faktory. Tato možnost činí z mikroekonomického hlediska organizaci dopravy pružnější a zvyšuje tím produktivitu podniků. Tato směrnice stanoví, za jakých podmínek lze provozovat vozidla najatá podniky usazenými na území jiného členského státu.
klíčová slova: vozidla - doprava - státy členské - přeprava silniční

12
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/88/ES ze dne 14. prosince 2005, kterou se mění směrnice 2000/14/ES o sbližování právních předpisů členských států týkajících se emisí hluku zařízení, která jsou určena k použití ve venkovním prostoru, do okolního prostředí.
anotace: Zkušenosti z prvních pěti let uplatňování směrnice 2000/14/ES dokazují, že ke splnění článků 16 a 20 uvedené směrnice je zapotřebí více času, a poukazují na potřebu přezkoumat uvedenou směrnici za účelem její změny, zejména s ohledem na nejvyšší přípustné hodnoty pro etapu II, na něž uvedená směrnice odkazuje. Změny jsou uvedeny v tomto dokumentu.
klíčová slova: zařízení - hluk - emise hlukové - prostory venkovní

13
Směrnice Komise 2006/16/ES ze dne 7. února 2006, kterou se mění směrnice Rady 91/414/EHS za účelem zařazení účinné látky oxamyl.
anotace: Tato směrnice umožňuje zařazení látky class=SpellE>oxamyl, která je obsažena v přípravcích na ochranu rostlin, do seznamu účinných látek.
klíčová slova: rostliny - ochrana rostlin - látky účinné - seznamy

14
Rozhodnutí Komise ze dne 23. prosince 2005 ustavující skupiny na vysoké úrovni pro hospodářskou soutěž, energetiku a životní prostředí.
anotace: Úlohou skupiny na vysoké úrovni by mělo být přezkoumat vazby mezi politikami v oblasti průmyslu, energetiky a životního prostředí, zajistit soudržnost jednotlivých iniciativ a rovněž zlepšit udržitelnost a konkurenceschopnost, vytvořit jednotný právní rámec a využívat poznatků výzkumu v této oblasti. Skupina má mandát k řešení otázek, v jejichž případě se vzájemně propojují otázky politik v oblasti konkurenceschopnosti, energetiky a životního prostředí. Skupina bude vhodným způsobem poskytovat poradenství tvůrcům politik na úrovni Společenství a na úrovni vnitrostátní a organizacím z průmyslu a občanské společnosti.
klíčová slova: průmysl - energetika - prostředí životní - komise - poradenství

15
Rozhodnutí Komise ze dne 23. prosince 2005 o technické specifikaci pro interoperabilitu subsystému „Kolejová vozidla – hluk“ transevropského konvenčního železničního systému.
anotace: Tato technická specifikace pro class=SpellE>interoperabilitu (TSI) se vztahuje na hluk vyzařovaný nákladními vozy, lokomotivami, ucelenými jednotkami a osobními vozy. TSI vymezuje oblast své působnosti, stanoví základní požadavky pro každý dotyčný subsystém a jeho rozhraní s ostatními subsystémy, zavádí provozní a technické specifikace, kterým musí subsystém a jeho rozhraní s jinými subsystémy vyhovovat, vymezuje strategii zavádění TSI, určuje prvky class=SpellE>interoperability a rozhraní a pro každý zvažovaný případ stanoví postupy pro posuzování shody nebo vhodnosti k použití. Subsystémem se tu rozumí kolejová vozidla, zahrnující lokomotivy, ucelené jednotky, nákladní vozy a osobní vozy, u kterých je pravděpodobné, že budou jezdit po celé class=SpellE>transevropské konvenční železniční síti
anebo po její části. Nákladní vozy zahrnují i kolejová vozidla určená k přepravě kamionů.
klíčová slova: class=SpellE>interoperabilita - vozidla kolejová - vozidla nákladní - hluk - lokomotivy - přeprava železniční - specifikace technická

16
Směrnice Komise 2006/15/ES ze dne 7. února 2006 o stanovení druhého seznamu směrných limitních hodnot expozice na pracovišti k provedení směrnice Rady 98/24/ES a změně směrnic 91/322/EHS a 2000/39/ES.
anotace: Podle směrnice 98/24/ES navrhuje Komise evropské cíle ochrany zaměstnanců před riziky chemických činitelů formou směrných limitních hodnot expozice na pracovišti, které budou stanoveny na úrovni Společenství. Směrné limitní hodnoty expozice na pracovišti jsou nezávazné hodnoty, určené s ohledem na zdraví a odvozené na základě nejnovějších dostupných vědeckých údajů a s přihlédnutím k dostupným metodám měření. Stanovují prahové hodnoty expozice, pod nimiž se v případě dané látky neočekávají žádné škodlivé účinky. Směrné limitní hodnoty expozice na pracovišti je nutno považovat za důležitou součást celkového přístup k zajištění ochrany zdraví zaměstnanců na pracovišti před riziky vyplývajícími z nebezpečných chemikálií. K provedení směrnice 98/24/ES se stanoví druhý seznam směrných
limitních hodnot expozice na pracovišti pro chemické činitele uvedené v příloze.
klíčová slova: činitelé chemičtí - expozice - hodnoty mezní - ochrana zdraví - pracoviště

17

Nařízení Komise (ES) č. 240/2006 ze dne 10. února 2006 o změně nařízení (ES) č. 622/2003, kterým se stanoví prováděcí opatření ke společným základním normám letecké bezpečnosti.
anotace: Na základě nařízení (ES) č. 2320/2002 je Komise povinna přijmout prováděcí opatření ke společným základním normám letecké bezpečnosti pro celé Evropské společenství. To stanoví, že příloha nařízení (ES) č. 622/2003 je tajná a nesmí se zveřejňovat v Úředním věstníku Evropské unie.
klíčová slova: letectví - bezpečnost - normy

18
Směrnice Komise 2006/19/ES ze dne 14. února 2006, kterou se mění směrnice Rady 91/414/EHS za účelem zařazení účinné látky 1-methylcyklopropenu.
anotace: Tato směrnice umožňuje zařazení látky 1- class=SpellE>methylcyklopropenu, která je obsažena v přípravcích na ochranu rostlin, do seznamu účinných látek.
klíčová slova: rostliny - ochrana rostlin - látky účinné - seznamy

19
Směrnice Komise 2006/20/ES ze dne 17. února 2006, kterou se pro účely přizpůsobení technickému pokroku mění směrnice Rady 70/221/EHS o nádržích na kapalná paliva a ochraně proti podjetí zezadu u motorových vozidel a jejich přípojných vozidel.
anotace: Vzhledem k technickému pokroku a dosaženému pokroku ve využívání vozidel, pokud jde o instalaci zvedacích plošin, je vhodné v souvislosti s instalací zařízení na ochranu proti podjetí zezadu zohlednit zvedací plošiny. Směrnice 70/221/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se nádrží na kapalná paliva a ochrany proti podjetí zezadu u motorových vozidel a jejich přípojných vozidel, byla proto měla být odpovídajícím způsobem změněna.
klíčová slova: nádrže - paliva - vozidla motorová - plošiny zvedací