BOZP v Úředním věstníku EU: červen 2005 - červenec 2005

1

Stanovisko Evropského hospodářského a sociálního výboru Specializované sekce „Zaměstnanost, sociální věci, občanství“ k tématu Zdravotní bezpečnost: kolektivní povinnost, nové právo : neověřený překlad.
        anotace: Zdravotní bezpečnost evropských občanů, která tvoří jednu ze základních složek veřejného zdraví, pro ně zahrnuje, aby ze strany příslušných orgánů vznikl dokonalejší kolektivní závazek (i když se někdy jedná o bioterorismus) a aby na tomto základě naplňovaly své nové právo být průhledným způsobem informováni o rozhodnutích těchto orgánů. Článek v úvodu přibližuje historický vývoj postupu Evropské unie v této oblasti. Dále jsou uvedeny zásady zdravotní bezpečnosti, lékařské faktory zdravotní bezpečnosti a návrhy a doporučení EHSV.
        klíčová slova: bezpečnost zdravotní - zdraví veřejné - EU

2

Strategie prosazování práv duševního vlastnictví ve třetích zemích.
        anotace: Stále častěji jsou porušována práva duševního vlastnictví (PDV), přičemž v posledních letech nabývají tyto případy průmyslových rozměrů. K porušování dochází i přesto, že v současnosti již většina členů WTO přijala právní předpisy provádějící minimální normy prosazování PDV. Proto je nezbytné, aby se Evropská unie stále více soustředila na důrazné a účinné provádění právních předpisů týkajících se prosazování práva. Tato strategie má přispět ke zlepšení situace ve třetích zemích. Jde o logické pokračování nedávných iniciativ, jako např. směrnice o prosazování práva, která uvádí v soulad právní předpisy týkající se prosazování práva v Evropské unii, a revize nařízení týkajícího se cel, kterým se stanoví opatření proti padělanému nebo pirátskému zboží na hranici Společenství.
        klíčová slova: vlastnictví duševní - země rozvojové - EU

3

Prohlášení podle článku 5 nařízení Rady (EHS) č. 1408/71 o uplatňování systémů sociálního zabezpečení na zaměstnané osoby, osoby samostatně výdělečně činné a jejich rodinné příslušníky pohybující se v rámci Společenství.
        klíčová slova: zabezpečení sociální - zaměstnavatelé - zaměstnanci - EU

4

Informace sdělené členskými státy o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 68/2001 ze dne 12. ledna 2001 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na podpory na vzdělávání.
        anotace: Dokument poskytuje informace o podpoře č.: XT 13/01, která je zaměřena na vzdělávání v oblasti Calabrie. Cílem je výlučná podpora malých podniků v regionu Calabria snížením aktuálních nákladů na vzdělávání, ke kterým jsou nuceny technickým pokrokem a zaváděním nových postupů v souvislosti s dalším vzděláváním zaměstnanců, jejichž dovednosti rychle zastarávají.
        klíčová slova: vzdělávání - podpora státní - EU

5

Informace sdělené členskými státy o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 70/2001 ze dne 12. ledna 2001 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a středním podnikům.
        anotace: V dokumentu je vyjmenováno 5 konkrétních programů státní podpory malým a středním podnikům. Každá z nich je představena krátkou anotací, v níž jsou uvedeny základní údaje, např. stát poskytující podporu, region, právní základ, cíl podpory, maximální výši podpory, atd.
        klíčová slova: podniky střední - podniky malé - podpora státní - EU

6

Sdělení Komise v rámci provádění směrnice Rady 89/106/EHS ze dne 21. prosince 1988 o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se stavebních výrobků.
        anotace: V tomto sdělení jsou zveřejněny názvy a odkazy harmonizovaných norem, vydaných CEN, v rámci směrnice.
        klíčová slova: výrobky stavební - předpisy právní - předpisy správní - harmonizace - CEN

7

Sdělení Komise v rámci provádění směrnice Rady 90/396/EHS ze dne 29. června 1990 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se spotřebičů plynných paliv.
        anotace: Dokument přináší přehled harmonizovaných právních předpisů, které se týkají spotřebičů plynných paliv. Vedle odkazu a názvu harmonizované normy je zde uveden odkaz na nahrazovanou normu a datum ukončení presumpce shody nahrazované normy.
        klíčová slova: spotřebiče plynové - paliva plynná - předpisy právní - normy

8

Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 14. dubna 2005 ve věci C-441/03: Komise Evropských společenství proti Nizozemskému království (1) (Nesplnění povinnosti státem — Směrnice 79/409/EHS a 92/43/EHS — Ochrana volně žijících ptáků — Ochrana přírodních stanovišť — Neprovedení ve stanovených lhůtách); Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 14. dubna 2005 ve věci C-519/03: Komise Evropských společenství proti Lucemburskému velkovévodství (1) (Rámcová dohoda o rodičovské dovolené — Nahrazení rodičovské dovolené mateřskou dovolenou — Datum, od kterého je přiznáno individuální právo na rodičovskou dovolenou).
        klíčová slova: rozsudky soudní - Soudní dvůr - Evropské společenství - Nizozemí - Lucembursko

9

Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 14. dubna 2005 ve věci C-341/02: Komise Evropských společenství proti Spolkové republice Německo.
        anotace: Celý název: (Nesplnění povinnosti státem — Směrnice 96/71/ES — Vysílání pracovníků v rámci poskytování služeb — Podniky v odvětví stavebnictví — Minimální mzdy — Srovnání provedené mezi minimální mzdou stanovenou ustanoveními členského státu, na jehož území je pracovník vyslán, a odměnou skutečně vyplacenou zaměstnavatelem usazeným v jiném členském státě — Nezohlednění všech navýšení a příplatků vyplacených zaměstnavatelem usazeným v jiném členském státě jako složek tvořících součást minimální mzdy); Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 26. dubna 2005 ve věci C-376/02 (žádost Hoge Raad der Nederlanden o rozhodnutí o předběžné otázce): Stichting „Goed Wonen“ proti Staatssecretaris van Financiën (1) (Daně z obratu — Společný systém daně z přidané hodnoty — Článek 17 šesté směrnice 77/388/EHS — Odpočet daně zaplacené na vstupu - Změna vnitrostátních právních předpisů - Zpětný účinek - Zásady ochrany legitimního očekávání a právní jistoty — Zpětný účinek — Zásady ochrany legitimního očekávání a právní jistoty)
        klíčová slova: rozsudky soudní - Soudní dvůr - Evropské společenství - Německo

10

Vyhlášení výběrového řízení na místo ředitele Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci.
        anotace: Evropská agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci hledá uchazeče o místo ředitele. Uchazeči musejí být občany některého z členských států Evropské unie. Ředitel bude jmenován správní radou agentury ze seznamu kandidátů, které vybere a navrhne Evropská komise.
        klíčová slova: řízení výběrová - ředitelé - Evropská agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví

11

Výzva k předkládání návrhů – EAC22/2005 : Tempus III : Příručka pro předkladatele 2005/2006.
        anotace: Tempus, celoevropský program spolupráce v oblasti vysokého školství zřízený Evropskou unií, poskytuje granty na rozvoj a restrukturalizaci vysokoškolského vzdělávání v partnerských zemích. Tempus podporuje mnohostranné projekty spolupráce v oblasti vysokého školství v členských státech EU a partnerských zemích vytvářejících projektová konsorcia. Koordinace je na vnitrostátní úrovni zajišťována předkládáním projektů odpovídajících národním prioritám pro provedení programu Tempus, které stanoví Komise v součinnosti s příslušnými orgány dané partnerské země na období jednoho roku.
        klíčová slova: školy vysoké - granty - projekty - EU - vzdělávání - spolupráce

12

Výzva k předkládání návrhů na nepřímé akce v oblasti výzkumu a technického rozvoje v rámci specifického programu pro výzkum, technický rozvoj a demonstrace s názvem „Integrace a posílení Evropského výzkumného prostoru“.
        anotace: Rada EU přijala dne 30. září 2002 specifický program pro výzkum, technologický vývoj a demonstrace: „Integrace a posilování Evropského výzkumného prostoru“ (2002 – 2006). Pracovní program stanoví cíle a vědecké a technologické priority uvedeného specifického programu a harmonogram pro jeho realizaci. Tyto výzvy k předkládání návrhů na nepřímé akce v oblasti výzkumu a technologického vývoje zahrnují obecnou část a zvláštní podmínky popsané v přílohách. V příloze tohoto dokumentu jsou podrobné informace o výzvách: Integrované projekty a sítě excelence, Specifický cílený výzkumný projekt a koordinační akce, Specifické podpůrné akce.
        klíčová slova: výzkum - vývoj technický - vývoj technologický - programy - EU

13

Společný postoj (ES) č. 23/2005 přijatý Radou dne 12. dubna 2005 s ohledem na přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/…/ES ze dne … o nakládání s odpady z těžebního průmyslu a o změně směrnice 2004/35/ES.
        anotace: Tato směrnice stanoví opatření, postupy a návody pro předcházení nepříznivým vlivům na životní prostředí způsobeným nakládáním s odpadem z těžebního průmyslu a z toho plynoucím rizikům ohrožení lidského zdraví nebo pro nejvyšší možné omezení takových vlivů, zejména pokud jde o vodu, ovzduší, půdu, rostliny, živočichy a krajinu. Členské státy zajistí, aby provozovatel vypracoval plán pro nakládání s odpady za účelem minimalizace, zpracování, využití a odstraňování těžebního odpadu.
        klíčová slova: odpady - průmysl těžební - těžba - prostředí životní

14

Společný postoj (ES) č. 24/2005 přijatý Radou dne 18. dubna 2005 s ohledem na přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady (ES) 2005/ /ES ze dne … o minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví před expozicí zaměstnanců rizikům spojeným s fyzikálními činiteli (optickým zářením) (devatenáctá samostatná směrnice ve smyslu čl. 16 odst. 1 směrnice 89/391/EHS).
        anotace: Tato směrnice, která je devatenáctou samostatnou směrnicí ve smyslu čl. 16 odst. 1 směrnice 89/391/EHS, stanoví minimální požadavky na ochranu zaměstnanců před riziky pro jejich zdraví a bezpečnost, které vznikají nebo by mohly vzniknout v důsledku expozice optickému záření při jejich práci. Tato směrnice se vztahuje na rizika pro zdraví a bezpečnost zaměstnanců v důsledku škodlivých účinků způsobených expozicí očí a kůže optickému záření. Součástí dokumentu jsou dvě přílohy, v nichž jsou stanoveny vzorce pro stanovení biofyzikálně významné hodnoty expozice optickému záření.
        klíčová slova: expozice pracovníků - záření optické - bezpečnost práce - ochrana zdraví - požadavky bezpečnosti práce

15

Seznam členů Evropského poradního výboru pro výzkum v otázkách bezpečnosti (ESRAB) zřízeného rozhodnutím Komise 2005/516/ES.
        klíčová slova: Evropský poradní výbor pro výzkum v otázkách bezpečnosti - členové

16

Společný postoj (ES) č. 26/2005 přijatý Radou dne 21. června 2005 s ohledem na přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/.../ES o emisích z klimatizačních systémů motorových vozidel a o změně směrnice Rady 70/156/EHS.
        anotace: Tato směrnice stanoví požadavky na ES schválení typu nebo vnitrostátní schválení typu vozidel z hlediska emisí z klimatizačních systémů montovaných do vozidel a bezpečného fungování těchto systémů. Rovněž stanoví pravidla pro dovybavování těmito systémy a doplňování jejich náplně.
        klíčová slova: vozidla motorová - klimatizace - emise - bezpečnost

17

Sdělení Komise v rámci provádění směrnice Rady 89/106/EHS ze dne 21. prosince 1988 o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se stavebních výrobků.
        klíčová slova: výrobky stavební - předpisy právní - předpisy správní - harmonizace

18

Návrh rozhodnutí Rady, kterým se mění příloha II směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/53/ES o vozidlech s ukončenou životností.
        anotace: Ustanovení čl. 4 odst. 2 písm. a) směrnice 2000/53/ES o vozidlech s ukončenou životností (1) zakazuje používání olova, rtuti, kadmia nebo šestimocného chrómu v materiálech a součástech vozidel, pokud není v příloze II uvedené směrnice stanoveno vynětí. Seznam vynětí lze změnit podle technického a vědeckého pokroku. Při této činnosti je Komisi nápomocen výbor zřízený článkem 18 směrnice 75/442/EHS (2) o odpadech.
        klíčová slova: vozidla - životnost

19

Sdělení Komise Evropskému parlamentu a Radě o zavedení evropského systému železniční signalizace ERTMS/ETCS.
        anotace: Technické překážky vzájemné výměny a interoperability vlaků - tj. jejich schopnosti pohybovat se po jakémkoli úseku sítě - stále omezují konkurenceschopnost odvětví železnic. V současnosti existuje v Evropě zároveň více než dvacet systémů pro signalizaci a kontrolu rychlosti. Toto sdělení shrnuje problematiku harmonizace železniční signalizace a jejích nákladů a přínosů pro jednotlivé aktéry a představuje strategii, kterou Komise pro tuto harmonizaci zvolila. Sdělení především ukazuje, že zavedení evropského systému řízení železniční dopravy ERTMS (European Rail Trafic Management System) je evropským hospodářským projektem podobného významu jako projekt Galileo v oblasti družicové navigace. ERTMS je navíc základní součástí prioritních železničních projektů Společenství.
        klíčová slova: železnice - vlaky - signalizace železniční - harmonizace

20

Stanovisko Komise podle čl. 251 odst. 2 třetího pododstavce písm. c) Smlouvy o ES ke změnám navrženým Evropským parlamentem týkajícím se společného postoje Rady v souvislosti s návrhem Směrnice Evropského parlamentu a Rady o minimálních podmínkách pro provádění směrnice 2002/15/ES a nařízení Rady (EHS) č. 3820/85 a č. 3821/85 o sociálních právních předpisech týkajících se činností silniční dopravy.
        anotace: Návrh Komise usiluje o zlepšení prosazování sociálních pravidel Společenství pomocí zvýšení množství kontrol, zlepšení kvality kontrolních činností a zaměření se na problematiku harmonizovaného přístupu k porušením a sankcím.
        klíčová slova: doprava silniční - předpisy právní - předpisy sociální - pravidla - kontroly

21

Sdělení Komise Evropskému parlamentu v souladu s čl. 251 odst. 2 druhým pododstavcem Smlouvy o ES o společném postoji Rady k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady o přepravě odpadů.
        anotace: Návrh má čtyři hlavní cíle: 1) provádět rozhodnutí Rady OECD K(2001)107 ze dne 14. června 2001 v právních předpisech Společenství; 2) řešit problémy při používání, správě a prosazování nařízení z roku 1993 a posílit právní jednoznačnost; 3) usilovat o celosvětovou harmonizaci v oblasti přeshraniční přepravy odpadů; 4) zlepšit strukturu článků nařízení.
        klíčová slova: odpady - přeprava - podmínky

22

Stanovisko Komise podle čl. 251 odst. 2 třetího pododstavce písm. c) Smlouvy o ES ke změnám navrženým Evropským parlamentem týkajícím se společného postoje Rady v souvislosti s návrhem Směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění Směrnice Rady 74/408/EHS o sedadlech, jejich ukotvení a opěrkách hlavy motorových vozidel.
        anotace: Tento návrh je součástí souboru tří směrnic, které mají za cíl vybavení všech užitkových vozidel, s výjimkou městských autobusů, bezpečnostními pásy. Doplňuje přijetí směrnice 2003/20/ES, která rozšiřuje povinné používání bezpečnostních pásů na všechny typy vozidel. Z technických důvodů spojených se způsobem konstrukce užitkových vozidel musí být směrnice 74/408/ES o sedadlech a opěrkách hlavy změněna.
        klíčová slova: vozidla motorová - vybavení

23

Sdělení Komise Evropského parlamentu podle čl. 251 odst. 2 druhého pododstavce Smlouvy o ES týkající se společného postoje Rady k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady o některých fluorovaných skleníkových plynech a směrnice Evropského parlamentu a Rady o emisích z klimatizačních systémů v motorových vozidlech a o změně směrnice Rady 70/156/EHS.
        anotace: Celkovým cílem návrhu Komise je prostřednictvím hospodárných opatření zaměřených na omezení emisí fluorovaných skleníkových plynů přispět významným způsobem ke splnění cíle Evropského společenství vyplývajícího z Kjótského protokolu. Odhadované emise (ekvivalent CO2) těchto fluorovaných skleníkových plynů by se za obvyklého provozu zvýšily v letech 1995 až 2010 přibližně o 50 %. Rychle přijmout a provést právní předpisy s cílem snížit své emise skleníkových plynů se stalo pro EU ještě důležitější po vstupu Kjótského protokolu v platnost dne 16. února 2005.
        klíčová slova: emise - plyny skleníkové - snižování

24

Rozhodnutí č. 201 ze dne 15. prosince 2004 o vzorových formulářích potřebných pro aplikaci nařízení Rady (EHS) č. 1408/71 a č. 574/72 (řady E 400).
        anotace: Správní komise Evropských společenství pro sociální zabezpečení migrujících pracovníků rozhodla o změně některých formulářů týkající se sociálního zabezpečení migrujících pracovníků. Příslušné instituce členských států zpřístupní dotčeným stranám formuláře, podle připojených vzorových formulářů. Tyto formuláře jsou k dispozici v úředních jazycích Společenství a vystavené takovým způsobem, aby se různé verze přesně překrývaly, a umožnily tak všem adresátům, aby obdrželi formulář vytištěný v jejich vlastním jazyce.
        klíčová slova: zabezpečení sociální - pracovníci migrující - formuláře - vzory

25

Nařízení Komise (ES) č. 782/2005 ze dne 24. května 2005, kterým se stanoví formát pro přenos výsledků statistik odpadů.
        anotace: Vhodným formátem pro přenos výsledků statistiky odpadů do Komise (Eurostatu) je formát uvedený v příloze tohoto nařízení. Členské státy tento formát použijí pro údaje referenčního roku 2004 a let následujících.
        klíčová slova: odpady - statistika - výsledky - přenos dat

26

Nařízení Komise (ES) č. 783/2005 ze dne 24. května 2005, kterým se mění příloha II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2150/2002 o statistice odpadů.
        anotace: Oddíl 2 přílohy II nařízení (ES) č. 2150/2002 se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto nařízení.
        klíčová slova: odpady - statistiky

27

Nařízení Komise (ES) č. 784/2005 ze dne 24. května 2005, kterým se přijímají odchylky od ustanovení nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2150/2002 o statistice odpadů, pokud jde o Litvu, Polsko a Švédsko.
        anotace: Litva, Polsko a Švédsko mají povoleny určité odchylky pro vypracování výsledků týkající se odpadů.
        klíčová slova: odpady - statistiky - Polsko - Litva - Švédsko

28

Rozhodnutí Komise ze dne 25. května 2005, kterým se na základě směrnice Rady 89/106/EHS stanoví pro některé stavební výrobky třídy chování střech a střešních krytin při vnějším požáru.
        anotace: Stavební výrobky a/nebo materiály, které splňují všechny požadavky na funkční charakteristiku „chování při vnějším požáru“ bez dalšího zkoušení, jsou stanoveny v příloze. Zvláštní třídy, které se používají pro různé stavební výrobky a/nebo materiály v rámci klasifikace z hlediska chování při vnějším požáru přijaté rozhodnutím 2001/671/ES, jsou stanoveny v příloze uvedeného rozhodnutí.
        klíčová slova: výrobky stavební - střechy - krytiny střešní - požáry

29

Rozhodnutí Komise ze dne 11. listopadu 2003, kterým se prohlašuje spojení za slučitelné se společným trhem a s dohodou o EHP (Věc COMP/M.2621 – SEB/Moulinex).
        anotace: Seb a Moulinex jsou dva francouzské podniky působící v odvětví drobných elektrospotřebičů pro domácnost. Oba jsou v uvedeném odvětví přítomné po celém světě. Seb uvádí na trh své výrobky hlavně pod dvěma značkami světového formátu „Tefal“, „Rowenta“ a Moulinex hlavně pod mezinárodními značkami „Moulinex“ a „Krups“. Rozhodnutí vymezuje trhy výrobků podle kategorie drobných elektrospotřebičů pro domácnost, neboť každý z nich slouží k jinému účelu a má jiné použití.
        klíčová slova: spotřebiče elektrické - trhy - konkurence

30

Nařízení Komise (ES) č. 857/2005 ze dne 6. června 2005 o změně nařízení (ES) č. 622/2003, kterým se stanoví prováděcí opatření ke společným základním normám letecké bezpečnosti.
        anotace: Komise je povinna přijmout na základě nařízení (ES) č. 2320/2002 prováděcí opatření ke společným základním normám letecké bezpečnosti pro celé Evropské společenství. Nařízení Komise (ES) č. 622/2003 ze dne 4. dubna 2003, kterým se stanoví prováděcí opatření ke společným základním normám letecké bezpečnosti (2) bylo prvním právním aktem obsahujícím taková opatření. Příloha nařízení (ES) č. 622/2003 se mění tak, jak je uvedeno v příloze tohoto nařízení.
        klíčová slova: bezpečnost - letectví - normy

31

Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 854/2005/ES ze dne 11. května 2005 o zavedení víceletého programu Společenství pro podporu bezpečnějšího využívání internetu a nových on-line technologií.
        anotace: Toto rozhodnutí zavádí pro období 2005 až 2008 program Společenství zaměřený na podporu bezpečnějšího využívání internetu a nových on-line technologií, zejména ve vztahu k dětem, a pro boj proti nedovolenému obsahu a proti obsahu, který je konečným uživatelem nechtěný. Za účelem dosažení cílů programu je třeba se zabývat těmito činnostmi: boj proti nedovolenému obsahu, potírání nechtěného a škodlivého obsahu, podpora bezpečnějšího prostředí, zvyšování povědomí.
        klíčová slova: Internet - technologie informační - využití - bezpečnost - programy

32

Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/14/ES ze dne 11. května 2005, kterou se mění směrnice Rady 72/166/EHS, 84/5/EHS, 88/357/EHS a 90/232/EHS a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/26/ES o pojištění občanskoprávní odpovědnosti z provozu motorových vozidel.
        anotace: Pojištění občanskoprávní odpovědnosti z provozu motorových vozidel (pojištění motorových vozidel) je zvlášť důležité pro evropské občany, ať již jsou pojištěnci nebo poškozenými dopravní nehodou. Rovněž vyvolává velký zájmem pojišťovatelů, jelikož představuje důležitý podíl na jejich činnostech v oblasti pojištění jiného než životního v rámci Společenství. Pojištění motorových vozidel má rovněž vliv na volný pohyb osob a vozidel. Hlavním cílem činnosti Společenství v oboru finančních služeb by tudíž mělo být posílení a konsolidace jednotného trhu pojištění motorových vozidel. V dokumentu jsou uvedeny jednotlivé změny měnící znění původní směrnice.
        klíčová slova: vozidla motorová - pojištění - odpovědnost

33

Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/29/ES ze dne 11. května 2005 o nekalých obchodních praktikách vůči spotřebitelům na vnitřním trhu a o změně směrnice Rady 84/450/EHS, směrnic Evropského parlamentu a Rady 97/7/ES, 98/27/ES a 2002/65/ES a nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2006/2004 (směrnice o nekalých obchodních praktikách).
        anotace: Účelem této směrnice je přispět k řádnému fungování vnitřního trhu a dosáhnout vysoké úrovně ochrany spotřebitele sblížením právních a správních předpisů členských států týkajících se nekalých obchodních praktik, které poškozují ekonomické zájmy spotřebitelů. Tato směrnice se vztahuje na nekalé obchodní praktiky vůči spotřebitelům, jak je stanoveno v článku 5, před obchodní transakcí týkající se produktu, v jejím průběhu a po ní. V příloze I jsou uvedeny obchodní praktiky, které jsou za všech okolností považovány za nekalé.
        klíčová slova: obchod - praktiky obchodní - spotřebitelé - trh vnitřní

34

Rozhodnutí Komise ze dne 4. července 2005 o postupu ověřování shody stavebních výrobků podle čl. 20 odst. 2 směrnice Rady 89/106/EHS, pokud jde o sestavy pro chladírenské skladovací prostory a sestavy pro chladírenské skladovací prostory s obvodovým pláštěm.
        anotace: Shoda výrobků stanovených v příloze I se ověřuje postupem, při němž je kromě systému řízení výroby provozovaného výrobcem do posuzování a dozoru nad řízením výroby nebo samotným výrobkem zapojen schválený certifikační orgán. Postup ověřování shody stanovený v příloze II se uvede v pověřeních pro řídící pokyny pro evropská technická schválení.
        klíčová slova: výrobky stavební - skladování - prostory chladírenské

35

Nařízení Rady (ES) č. 1111/2005 ze dne 24. června 2005, kterým se mění nařízení (EHS) č. 1365/75 o založení Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek.
        anotace: Nařízení Rady (EHS) č. 1365/75 ze dne 26. května 1975 o založení Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek obsahuje ustanovení o organizaci nadace, zejména její správní rady. Tato ustanovení byla několikrát změněna, když po každém přistoupení nového členského státu bylo zapotřebí začlenit do správní rady nové členy.
        klíčová slova: podmínky pracovní - podmínky životní - nadace - EU

36

Nařízení Rady (ES) č. 1112/2005 ze dne 24. června 2005, kterým se mění nařízení (ES) č. 2062/94 o zřízení Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci.
        anotace: Nařízení Rady (ES) č. 2062/94 ze dne 18. července 1994 o zřízení Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci obsahuje ustanovení o cílech, úkolech a organizaci agentury, zejména o její správní radě. Tato ustanovení byla změněna po přistoupení Rakouska, Finska a Švédska, kdy bylo zapotřebí začlenit do správní rady nové členy.
        klíčová slova: Evropská agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví - BOZP - EU

37

Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/32/ES ze dne 6. července 2005 o stanovení rámce pro určení požadavků na ekodesign energetických spotřebičů a o změně směrnic Rady 92/42/EHS a Evropského parlamentu a Rady 96/57/ES a 2000/55/ES.
        anotace: Tato směrnice stanoví rámec pro určení požadavků Společenství na ekodesign energetických spotřebičů s cílem zajistit volný pohyb těchto výrobků na vnitřním trhu. Tato směrnice se týká stanovení požadavků, jež musí splnit energetické spotřebiče, na něž se vztahují prováděcí opatření, aby mohly být uvedeny na trh nebo do provozu. Přispívá k trvale udržitelnému rozvoji zvýšením energetické účinnosti a úrovně ochrany životního prostředí, přičemž současně zvyšuje bezpečnost zásobování elektrickou energií.
        klíčová slova: ekodesign - spotřebiče energetické - požadavky

38

Rozhodnutí Komise ze dne 22. dubna 2005 o zřízení Evropského poradního výboru pro výzkum v otázkách bezpečnosti.
        anotace: S účinkem od 1. července 2005 se při Komisi zřizuje poradní výbor nazvaný „Evropský poradní výbor pro výzkum v otázkách bezpečnosti“ (dále jen výbor ESRAB). Komise může výbor ESRAB konzultovat ve všech otázkách týkajících se obsahu a provádění Evropského programu pro výzkum v otázkách bezpečnosti (ESRP), který má být uskutečněn prostřednictvím rámcového programu ES pro výzkum.
        klíčová slova: výzkumy bezpečnosti práce - výbory - BOZP

39

Směrnice Komise 2005/49/ES ze dne 25. července 2005, kterou se mění směrnice Rady 72/245/EHS týkající se vysokofrekvenčního rušení (elektromagnetická kompatibilita) způsobovaného vozidly a směrnice Rady 70/156/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se schvalování typu motorových vozidel a jejich přípojných vozidel za účelem jejich přizpůsobení technickému pokroku.
        anotace: Směrnice 72/245/EHS je jednou ze zvláštních směrnic týkajících se postupu schvalování typu zavedeného směrnicí Rady 70/156/EHS. Za účelem zvýšení bezpečnosti vozidel podporou rozvoje a používání technologií využívajících radarové zařízení krátkého dosahu uvedla Komise rozhodnutím Komise 2004/545/ES ze dne 8. července 2004 o harmonizaci rádiového spektra v pásmu 79 GHz pro účely radarových zařízení krátkého dosahu pro použití v automobilové oblasti ve Společenství a rozhodnutím Komise 2005/50/ES ze dne 17. ledna 2005 o harmonizaci pásma rádiového spektra 24 GHz pro účely časově omezeného používání vozidlových radarových zařízení krátkého dosahu ve Společenství, v soulad použití dvou frekvenčních pásem rádiového spektra.
        klíčová slova: rušení vysokofrekvenční - zařízení radarová - vozidla

40

Doporučení Komise ze dne 6. dubna 2005 o širokopásmové elektronické komunikaci přes rozvody elektrické energie.
        anotace: Členské státy by měly uplatňovat podmínky a zásady při poskytování veřejně dostupných širokopásmových systémů komunikace přes rozvody elektrické energie uvedené v tomto doporučení.
        klíčová slova: systémy elektronické - komunikace - energie elektrická - rozvody

41

Rozhodnutí Komise ze dne 1. dubna 2005, kterým se stanoví prováděcí pravidla kontrolování opětného použití, recyklace a cílů opětného použití, recyklace u vozidel s ukončenou životností stanovených ve směrnici Evropského parlamentu a Rady 2000/53/ES.
        anotace: Členské státy vypočtou opětné použití, využití a cíle opětného použití, recyklace stanovené v čl. 7 odst. 2 prvního pododstavce směrnice 2000/53/ES na základě opětně použitého, recyklovaného a využitého materiálu získaného po odstranění škodlivých látek, demontáži, drcení a následných operací po drcení. Členské státy zajistí, aby u materiálu, který je dále zpracováván, bylo bráno do úvahy jeho skutečné využití. Za tímto účelem vyplní členské státy tabulky 1–4 uvedené v příloze tohoto rozhodnutí a uvedené údaje vhodným způsobem popíší.
        klíčová slova: vozidla - recyklace - pravidla

42

Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci na rozpočtový rok 2005.
        klíčová slova: Evropská agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví - příjmy - výdaje - 2005

43

Doporučení Komise ze dne 12. července 2004 k provádění směrnic, které se týkají vnitřního trhu, ve vnitrostátním právu.
        anotace: Členské státy by měly přijmout organizační či jiné kroky, nezbytné pro včasné a účinné řešení zásadních příčin přetrvávajících neplnění zákonných závazků provádět směrnice týkající se vnitřního trhu správně a včas. Členské státy by měly posoudit osvědčené postupy uvedené v příloze a s ohledem na své vnitrostátní institucionální tradice přijmout postupy, které povedou, nebo by měly vést, ke zlepšení rychlosti nebo kvality provádění směrnic týkajících se vnitřního trhu.
        klíčová slova: trh vnitřní - směrnice - doporučení